Catharsis Sound Maquina

Presentacion

CATHARSISUna creacion contemporanèa e non pas una reconstitucion istorica per celebrar lo 800en anniversari de la crosada contra los albigeses (1209 / 2009).

L’Istòria

Catharsis Sound Maquina conta la “Crosada Albigesa” per l’aventura d’una còla de cinèma engatjada per realizar un film sus aquel sicut. L’accion comença a l’ora del montatge definitiu, al moment ont la realizatritz deu amassar quatre menas de documents :

  • los sits patrimonials que pòrtan la memòria istorica de l’eveniment
  • las entrevistas d’un istorian especialista
  • lo registrament de “La Canson de la Crosada”, una de las òbras bèlas de l’Occident medieval
  • un dessenh animat que “slama” las reaccions provocadas pel viradís del film.

Per dinamizar aquela soma documentària, la realizatritz causís de la distribuir a l’entorn d’una faula, aquela de Miladieu. Es un personatge picaresc que foguèt lo testimòni involontari de l’epopèia. L’azard a volgut que Miladieu siá lo bofon de Simon de Montfort (lo capmèstre militar de la Crosada).

La necessitat farà que deurà contar aquela tragedia del biais d’un joglar borlesc .

E lo mistèri decidirà que viurà lo “Montsegur catar” del costat de l’esperança. Aquela faula de Miladieu es filmada en viu dins l’estudiò de montatge. La maquinariá, qu’encapa e tracta las donadas, o fa amb una eficacitat incresabla, e personatges de l’istòria e personatges de la ficcion contemporanèa son preses dins lo revolum del mite intemporal del “país (dich) catar”.

Distribucion

La cola artistica

  • Mesa en scèna : Claude ALRANQ
  • Compausicion musicala : André DION
  • Creacion video : Stéphane VALENTIN et Amic BEDEL (Piget Prod.)
  • Dessenhs : Vincent ROUSSILLAT
  • Scenografia – Decors : Marc BARROYER
  • Costums : Mareike ENGELHARDT et Jennie ALLAN
  • Masquetas : Jérémy WAGNER
  • Concepcion lum : Sergio PERERA
  • Creacion aficha : Fabrice FAVEL
  • Fotograf : Marc GINOT

Los rôtles en viu

  • La realisatritz : Véronique VALÉRY
  • Miladieu : Yves DURAND
  • La gafeta : Laure POUDEVIGNE
  • Lo regidor : Sergio PERERA

Los rôtles off

  • Lo trobador Guilhem de Tudela : Jean-Paul CATHALA
  • Lo musician de Guilhem de Tudela : Laurent CAVALIÉ
  • Lo trobador anonime : Bruno CÉCILLON
  • L’istorian : Maurice ANDRIEU

Autres

  • Revirada de la Canson de la Crosada en occitan contemporanèu : Roland PÉCOUT
  • Cantinièra : Nathalie BARTHE

Remerciements

  • Académie des Jeux Floraux de Toulouse, Vila de Montségur

PremsaFicha tecnicaDorsier pedagogic